Diário Dev de Tomazini

Sobre o texto: Esse texto é uma tradução desse texto do Wired escrito por Cory Doctorow -> https://www.wired.com/story/tiktok-platforms-cory-doctorow/ , não trata-se de tradução oficial e eu não sou um tradutor profissional, mas acredito que o texto seja importante para minha área acadêmica e quero torna-lo mais acessível aos não falantes de língua inglesa, além desse trecho inicial onde explica que se trata de uma tradução também haverá um trecho autoral que explica o que é uma “Enshittification”, palavra que escolhi não traduzir por não encontrar um bom sinônimo.   Enshittification Segundo o Urban Dictionary, trata-se de algo que ficou ruim, foi transformado em algo ruim, em traduções literais poderíamos colocar como enfezar algo, uma figura de linguagem escatológica para expressar o quão ruim um lugar, plataforma ou algo ficou. Texto de: Cory Doctorow Aqui está como as plataformas morrem: Primeiro, elas são boas para seus usuários, então elas começam a abusar do...

E um pequeno afeto para todos da minha jornada ainda inconclusiva por Renan Tomazini   E u gosto muito de jogos de gerenciamento, apesar de não ser muito bom neles. Gosto especialmente dos por turnos. Mesmo antes de ter um computador, eu já conhecia jogos por turno, como Xadrez, Canastra, card games e Banco Imobiliário, entre outros. Sempre prestava atenção em alguns elementos específicos, aqueles que constroem a narrativa, os temas e como as mecânicas conversam, o que os estudiosos do game studies chamam de ludo-narrativa. Sendo fascinado por elas, eu ficava com perguntas sobre motivações e razões para aquelas decisões e mecânicas, tentando preencher as lacunas, principalmente quando não havia uma história acessível para mim, como era o caso dos card games, como Yugioh, onde o anime me explicava muito do que era aquela batalha e aquele mundo de trevas, monstros, dragões, fadas, demônios, magos e máquinas. Por que o cavalo anda em L? Será que ele dá uma corridinha, mas...